Adds a shell script that installs the @earendil-works/pi-coding-agent and pi-acp npm packages globally if the `pi` command is not found. Uses paru to install Node.js and npm on Arch-based systems when needed.