diff --git a/README.md b/README.md
index a5eece5..a72cb08 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -22,6 +22,7 @@ A collection of agent skills (slash commands and behaviors) loaded into Steve Be
 
 - [lsp-code-analysis](common/engineering/lsp-code-analysis/SKILL.md) — Semantic code analysis via LSP. Navigate code (definitions, references, implementations), search symbols, preview refactorings, and get file outlines. Use for exploring unfamiliar codebases or performing safe refactoring.
 - [pkm-curation](common/pkm/pkm-curation/SKILL.md) — Curate an Obsidian vault — classify notes, normalize frontmatter, add wikilinks, extract atomic notes. Use when curating, batch-processing, reviewing, or doing a serendipity pick.
+- [youtube-video-capture](common/pkm/youtube-video-capture/SKILL.md) — Fetch subtitles from a YouTube video, summarize the content, and save the summary and raw subtitles to the Video bundle.
 - [forge-gitea](common/deprecated/forge-gitea/SKILL.md) — Use the Gitea CLI (`tea`) to interact with Gitea issues, pull requests, releases, CI, and repository state.
 - [forge-github](common/deprecated/forge-github/SKILL.md) — Use the GitHub CLI (`gh`) to interact with GitHub issues, pull requests, releases, CI, and repository state.
 - [forge-interaction](common/deprecated/forge-interaction/SKILL.md) — Use when the user wants forge work such as opening a PR, creating or listing issues, checking CI, looking at the repo, pushing a branch, publishing changes, or making a release on GitHub or Gitea. This skill now delegates to specialized skills for better predictability.
diff --git a/common/pkm/README.md b/common/pkm/README.md
index 5f332be..6292f24 100644
--- a/common/pkm/README.md
+++ b/common/pkm/README.md
@@ -9,3 +9,4 @@
 ## Model-invoked
 
 - [pkm-curation](pkm-curation/SKILL.md) — Curate an Obsidian vault — classify notes, normalize frontmatter, add wikilinks, extract atomic notes. Use when curating, batch-processing, reviewing, or doing a serendipity pick.
+- [youtube-video-capture](youtube-video-capture/SKILL.md) — Fetch subtitles from a YouTube video, summarize the content, and save the summary and raw subtitles to the Video bundle.
diff --git a/common/pkm/youtube-video-capture/SKILL.md b/common/pkm/youtube-video-capture/SKILL.md
new file mode 100644
index 0000000..00fcaea
--- /dev/null
+++ b/common/pkm/youtube-video-capture/SKILL.md
@@ -0,0 +1,80 @@
+---
+name: youtube-video-capture
+description: Fetch subtitles from a YouTube video, summarize the content, and save both the summary and raw subtitles to the Video bundle in the Obsidian vault. Use when the user wants to capture a YouTube video, mentions "summarize this video", "capture this talk", or pastes a YouTube URL wanting it saved to vault.
+disable-model-invocation: true
+---
+
+Capture a YouTube video into the Obsidian vault. Extract subtitles, produce a summary, and save both to the `Video/` bundle as OKF-conformant notes.
+
+## Dependencies
+
+`yt-dlp` must be installed. Check with `which yt-dlp`. If missing, tell the user to install it (`pip install yt-dlp` or `brew install yt-dlp`) and stop.
+
+## Extract subtitles
+
+Run `yt-dlp` to download auto-generated English subtitles as SRT:
+
+```bash
+yt-dlp --write-auto-subs --sub-lang en-orig --convert-subs srt --skip-download -o "/tmp/yt-subs-%(id)s.%(ext)s" "<url>"
+```
+
+If no subtitles are available, tell the user and stop.
+
+Read the SRT file. Strip timestamps and sequence numbers to produce clean, contiguous text for summarization.
+
+## Summarize
+
+Produce a prose summary from the full subtitle text. Synthesize the content — do not regurgitate the transcript. Then extract **key takeaways** as a bulleted list.
+
+## Write to vault
+
+The vault root is `/home/sjb/Documents/sjb-brain/`. The `Video/` bundle is an OKF bundle. Create the directory if it doesn't exist, with an `index.md` and `log.md` following the pattern of other bundles in the vault.
+
+### Filenames
+
+- Summary: `YYYY-MM-DD_HH-mm_<kebab-case-title>.md`
+- Subtitle: `YYYY-MM-DD_HH-mm_<kebab-case-title>.srt`
+
+Use the video title, kebab-cased.
+
+### Summary note
+
+Write a markdown note with OKF v0.1 frontmatter:
+
+```yaml
+---
+id: <kebab-case-title>
+type: Video Summary
+aliases: []
+tags: [video, youtube, <content-derived-tags>]
+area: <derived-from-content-or-empty>
+project: ''
+---
+```
+
+Body:
+
+- Video title as the note's `#` heading
+- Link to the original YouTube URL
+- The prose summary
+- `## Key Takeaways` with bulleted list
+- `## Subtitle` with a markdown link to the `.srt` file
+
+Use standard markdown links, never `[[wikilinks]]`.
+
+### Subtitle file
+
+Copy the SRT file into `Video/` alongside the summary. No frontmatter.
+
+### Bundle maintenance
+
+After writing the pair:
+
+1. Update `Video/index.md` — add the new summary under a `## Flat Notes` or appropriate heading, with a one-line description.
+2. Append an entry to `Video/log.md` noting the addition with a timestamp.
+
+### Safety
+
+- If a filename collides, append a numeric suffix.
+- Redact likely credentials, secrets, or tokens from any inline content.
+- If the video has no subtitles, stop — do not attempt to transcribe.